詩篇 37:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ 悪を行う者は断ち滅ぼされ、 主を待ち望む者は国を継ぐからである。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ 悪を行う者は断ち滅ぼされ、主を待ち望む者は国を継ぐからである。

リビングバイブル

⁹ 悪者は滅ぼされますが、 神に信頼する者には祝福が降り注ぎます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ 悪事を謀る者は断たれ 主に望みをおく人は、地を継ぐ。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ 悪者　滅びていくけれど 神の助けを待つ者は　土地が返され　戻ってくる

聖書 口語訳

⁹ 悪を行う者は断ち滅ぼされ、主を待ち望む者は国を継ぐからである。

詩篇 37:9 相互参照

イザヤ書 60:21

あなたの民はことごとく正しい者となって、 とこしえに地を所有する。 彼らはわたしの植えた若枝、わが手のわざ、 わが栄光をあらわすものとなる。

詩篇 25:13

彼はみずからさいわいに住まい、 そのすえは地を継ぐであろう。

イザヤ書 57:13

あなたが呼ばわる時、 あなたが集めておいた偶像にあなたを救わせよ。 風は彼らを運び去り、 息は彼らを取り去る。 しかしわたしに寄り頼む者は地を継ぎ、 わが聖なる山をまもる。

詩篇 37:29

正しい者は国を継ぎ、 とこしえにその中に住むことができる。

詩篇 55:23

しかし主よ、あなたは彼らを 滅びの穴に投げ入れられます。 血を流す者と欺く者とは おのが日の半ばも生きながらえることはできません。 しかしわたしはあなたに寄り頼みます。

ヨハネの黙示録 5:10

わたしたちの神のために、彼らを御国の民とし、祭司となさいました。彼らは地上を支配するに至るでしょう」。

箴言 2:21

正しい人は地にながらえ、 誠実な人は地にとどまる。

イザヤ書 58:14

その時あなたは主によって喜びを得、 わたしは、あなたに地の高い所を乗り通らせ、 あなたの先祖ヤコブの嗣業をもって、 あなたを養う」。 これは主の口から語られたものである。

ヘブル人への手紙 11:16

しかし実際、彼らが望んでいたのは、もっと良い、天にあるふるさとであった。だから神は、彼らの神と呼ばれても、それを恥とはされなかった。事実、神は彼らのために、都を用意されていたのである。

民数記 26:65

それは主がかつて彼らについて「彼らは必ず荒野で死ぬであろう」と言われたからである。それで彼らのうちエフンネの子カレブとヌンの子ヨシュアのほか、ひとりも残った者はなかった。

申命記 5:33

あなたがたの神、主が命じられた道に歩まなければならない。そうすればあなたがたは生きることができ、かつさいわいを得て、あなたがたの獲る地において、長く命を保つことができるであろう。

ヨシュア記 14:9

その日モーセは誓って、言いました、『おまえの足で踏んだ地は、かならず長くおまえと子孫との嗣業となるであろう。おまえが全くわが神、主に従ったからである』。

マラキ書 4:1

万軍の主は言われる、見よ、炉のように燃える日が来る。その時すべて高ぶる者と、悪を行う者とは、わらのようになる。その来る日は、彼らを焼き尽して、根も枝も残さない。